Collected

915€

To benefit

Copy code
Code copied
Donate

Proyecto de salud en tanzania-health project in tanzanie-projet sante tanzanie

FOLLOW THE PROJECT IN THE BLOG!: http://tatuhealth.blogspot.com/ ¡SPANISH AND FRENCH ...

Collected

915€

Goal

2.500€

Donations

16

Left

Finished

37%

In support of

Category

Igualdad de genero Cooperación internacional Medio ambiente

Share this event

Copy code
Code copied

Published: 10 May 2015

FOLLOW THE PROJECT IN THE BLOG!: http://tatuhealth.blogspot.com/

¡SPANISH AND FRENCH VERSIONS BELOW!

 

ENGLISH VERSION

WHO ARE WE?

We are a group of medical students, and this summer we will work as volunteers with the NGO TATU project. During the past two years they have established several successful projects in Msitu Wa Tembo, and this summer we join them to cooperate with their Health Project.

 

WHERE DO WE WORK?

Msitu Wa Tembo is a small rural territory populated by 7000 people in northern Tanzania, poorly communicated and sustained by subsistence agriculture. Access to drinking water is sparse, and even though there is minimal infrastructure dedicated to health and education services, their quality and accessibility are questionable. Health care is based on a local dispensary with very limited services and equipment, which must provide care to a very large and geographically dispersed community.

This results in a low public confidence in healthcare resources, which together with the lack of knowledge of the community in matters of health prevention and self-care leads to a low life expectancy (61 years), poor rates of pregnancy monitoring, high prevalence of infectious diseases, chronifi­cation of poorly treated injuries and low qua­lity of life in the elderly due to the high pre­valence of undiagnosed chronic conditions.

 

WHAT IS THE PLAN? : PROGRAM FOR JUNE-AUGUST 2015

Actions this summer will be aimed at fulfilling the objectives above mentioned, focusing on the following projects:

Medical Caravan:

In collaboration with Pamoja Tunaweza (NGO with Tanzanian and Canadian healthcare professionals) we will organize two medical caravans in which basic healthcare and preventive counseling will be offered free of charge. In the course of the 2014 caravans we managed to provide care to more than 350 patients.

Caravans increase public trust in doctors and local health structures, encouraging people to count on them in case of necessity. They also provide valuable epidemiological data on diseases of high prevalence such as hypertension, diabetes, malaria, amebiasis, or pneumonia.

Home Based Care (HBC) ??? training and outreaches:

TATU Project has identified in Msitu Wa Tembo a sum of 76 patients with mobility problems who do not have the possibility of being treated at the dispensary. For the most part, they are elderly or chronically ill patients with treatable conditions that greatly affect their quality of life, such as HIV / AIDS, tuberculosis, diabetes, hypertension, asthma or cancer.

Our aim is to train a group in charge of a home-based care service intended for patients with limited mobility, as well as to identify new patients potentially dependent of this service attending to preset selection criteria. The program will include training in the subject of healthcare and practical aspects of home-based care, everything in collaboration with the NGOs Pamoja Tunaweza and FT Kilimanjaro.

We have also scheduled two outreaches with healthcare professionals to provide all-round healthcare, establishing diagnosis and prescribing treatments. The responsibility for the continuous care will depend on the HBC team, whose working potential will increase in the medium term with the acquisition of bicycles.

Research:

The research work will consist of random medical assessment and carrying out of surveys to complete the data collected during previous years on the prevalence of chronic conditions in the community. This kind of information is not collected by the Tanzanian government, and is an essential step in identifying the major health challenges and planning solutions.

The work will be carried out in groups equipped with questionnaires, blood glucose meters and automatic blood pressure monitors. Problems of high prevalence and impact thus far include hypertension, diabetes, alcoholism and smoking. We will also continue to assess the perception of health, prevention knowledge, satisfaction with access to health services and initiatives to improve their function.

Follow-up:

Guided by the concept of promoting sustainable plans and backing up the leadership of local workers, our plans are based on long-term goals. The continuity of ongoing projects and the information collected depend on a health project coordinator whose main functions will consist of the supervision of active projects, promotion of new ones and communication with the dispensary and other institutions. He will also be responsible for the coordination of future volunteers.

 

WHAT DO WE NEED?

Our budget to carry out the scheduled actions, wich we endorse in detail in the proposal text, is 3500???. The goal of the campaign is 2500???, while the remaining funds will be raised by means of merchandising and charity concerts. A short description of how the money will be spent (detailed in the proposal text):

- Home-based care team training: 260???

- Home-based care outreaches: 260???

- Medical caravan: 1430???

- Healthcare investigation and survey: 615???

- Coordination and follow-up for 1 year: 968???

COMPLETE PROPOSAL OF THE PROJECThttps://drive.google.com/file/d/0B_aSh9zWakUiMEZ5ZmZtVV95YUk/view?usp=sharing

 

Considering that you share these values, we request your help to carry out this project. Thanks for your support and for trusting us to improve the lives of the people of Tanzania.

 

SPANISH VERSION

¿QUI??NES SOMOS?

Somos un grupo de estudiantes de medicina, y este verano colaboraremos como voluntarios con la ONG TATU Project. Ellos llevan dos años estableciendo diversos proyectos de éxito en Msitu Wa Tembo, y este verano nos unimos para colaborar en su Proyecto de Salud 

 

¿D??NDE TRABAJAMOS?

Msitu Wa Tembo es un territorio rural al norte de Tanzania en el que habitan unas 7000 personas, mal comunicado por carretera y sustentado por una agricultura de subsistencia muy escasamente mecanizada. El acceso a agua limpia es escaso, y a pesar de que existe una mínima infraestructura dedicada a servicios sanitarios y educativos, su calidad y accesibilidad son cuestionables. La atención sanitaria en Msitu se basa en un dispensario local con servicios y equipamiento muy limitados, que debe atender a una comunidad geográficamente muy amplia y dispersa.

Todo ello redunda en una escasa confianza de la población en los recursos sanitarios disponibles, que junto a la falta de conocimiento de la comunidad en materias de prevención sanitaria y auto-cuidado deriva en una baja esperanza de vida (61 años), baja tasa de seguimiento durante el embarazo, alta prevalencia de enfermedades transmisibles, cronificación de lesiones mal tratadas y baja calidad de vida en ancianos debido a la alta prevalencia de enfermedades crónicas no diagnosticadas.

 

¿CUÁL ES EL PLAN? : PROGRAMA PARA JUNIO-AGOSTO 2015

La actuación de este verano orientada a cumplir los objetivos mencionados se centrará en los siguientes proyectos:

Caravana médica:

En colaboración con Pamoja Tunaweza (ONG con profesionales sanitarios tanzanos y canadienses) organizaremos dos caravanas médicas en las que se ofrecerá atención sanitaria y asesoramiento preventivo de forma gratuita. En el curso de las dos caravanas de 2014 conseguimos proporcionar atención a más de 350 pacientes.

Las caravanas aumentan la confianza de la población en los médicos y las estructuras sanitarias locales, promoviendo que recurran a ellos en caso de necesidad. Así mismo proporcionan valiosa información epidemiológica sobre patología de alta prevalencia como hipertensión arterial, diabetes, malaria, amebiasis, o neumonía.

Atención domiciliaria (HOME BASED CARE) - Formación y salidas

TATU Project ha identificado en Msitu Wa Tembo un total de 76 pacientes que por problemas de movilidad no tienen la posibilidad de ser atendidos en el dispensario. Se trata principalmente de pacientes ancianos o con enfermedades crónicas que afectan enormemente a su calidad de vida como VIH/SIDA, tuberculosis, diabetes, hipertensión arterial, asma o cáncer.

Nuestro objetivo es la formación de un equipo encargado de la atención domiciliaria de pacientes con movilidad limitada, así como de la identificación de nuevos pacientes potencialmente dependientes de este servicio atendiendo a criterios de selección preestablecidos. El programa incluirá formación del equipo en materia sanitaria y aspectos prácticos de la atención domiciliaria en colaboración con las ONGs FT Kilimanjaro y Pamoja Tunaweza.

Así mismo se han programado dos salidas con profesionales sanitarios para dar atención sanitaria completa, establecer diagnóstico y pautar tratamiento a estos pacientes. La responsabilidad de la atención continuada dependerá del equipo de trabajadores, cuya capacidad de trabajo aumentará a medio plazo con la adquisición de bicicletas.

Investigación

El trabajo de investigación se basa en la evaluación médica y realización de encuestas en la población para completar los datos recogidos durante años anteriores sobre la prevalencia de enfermedades crónicas en la comunidad. Este tipo de información no es recogida por parte del gobierno tanzano, y supone un paso esencial a la hora de identificar los principales desafíos sanitarios y planificar su solución.

La acción se desempeñará en grupos equipados con cuestionarios, glucómetros y medidores automáticos de presión arterial. Problemas de gran prevalencia e impacto hasta ahora incluyen la hipertensión arterial, diabetes, alcoholismo o tabaquismo. A su vez seguiremos evaluando indicadores como la percepción de la salud, conocimientos sobre prevención, satisfacción con el acceso a los servicios sanitarios e iniciativas para mejorar sus condiciones.

Seguimiento

Guiados por el concepto de promover planes sostenibles y potenciar el liderazgo de los trabajadores locales, nuestro trabajo se basa en objetivos a largo plazo. La continuidad a la información recabada y las intervenciones realizadas se sustenta en un coordinador del proyecto de salud, cuyas funciones principales serán el seguimiento de las acciones en marcha, potenciación de nuevos proyectos y comunicación con el dispensario y otras instituciones. Así mismo, estará encargado de coordinar el trabajo de futuros voluntarios.

 

¿QU?? NECESITAMOS?

Nuestro presupuesto para llevar a cabo las acciones programadas, que adjuntamos en el texto completo de la propuesta, es de 3500???. El objetivo de la campaña es 2500???, mientras que los fondos restantes serán recaudados mediante la venta de merchandising y conciertos benéficos. 

Una descripción corta de cómo será invertido el dinero que dones (detallado en el presupuesto de la propuesta):

-Entrenamiento del equipo de atención domiciliaria: 260???

- Salidas de atención domiciliaria: 260???

- Caravana médica: 1430???

- Investigación sanitaria y encuestas: 615???

- Coordinación y seguimiento del proyecto durante 1 año: 968???

PROPUESTA COMPLETA DEL PROYECTOhttps://drive.google.com/file/d/0B_aSh9zWakUiZlE3ZGdLN09zU3M/view?usp=sharing

 

Por considerar que compartes estos valores, solicitamos tu ayuda para llevar a cabo este proyecto. Gracias por tu apoyo y por confiar en nosotros para mejorar la vida de la gente de Tanzania.

 

FRENCH VERSION

¿QUI SOMMES NOUS?

Nous sommes un groupe d'étudiants en médecine, et cet été allons travailler comme volontaires avec l???ONG Tatu. Ils ont passé deux années en établissant plusieurs projets réussis dans Msitu Wa Tembo, et cet été nous nous joignons pour collaborer à leur Projet de Santé.

 

O?? TRAVAILLONS NOUS?

Msitu Wa Tembo est un petit territoire rural où vivent environ 7000 personnes au nord de la Tanzanie. Il est mal relié par la route, et soutenue par une agriculture de subsistance à peine mécanisée. Accès à l'eau potable est rare, et bien qu'il y ait un minimum d'infrastructure dédiée aux services de santé et d'éducation, la qualité et l'accessibilité sont discutables. Msitu soins de santé est basé sur un dispensaire local avec des services et des équipements très limitées, qui doit répondre à une communauté très importante et géographiquement dispersée.

Tout cela se traduit par un manque de confiance de la population dans les ressources de la santé, que avec le manque de connaissances de la communauté en matière de prévention de la santé et de l'auto-soins, résulte dans une faible espérance de vie (61 ans), le faible taux suivi pendant la grossesse, une forte prévalence des maladies transmissibles, la chronicité de blessures mal soignées et une mauvaise qualité de vie chez les personnes âgées en raison de la forte prévalence des maladies chroniques pas diagnostiquées.

 

DE QUOI EST-CE QUE NOUS AVONS BESOIN ?

Notre budget pour la réalisation des actions prévues, attaché en détail dans le texte de la proposition, est de 3500 ???. L'objectif de la campagne est 2500???, tandis que le montant restant sera recueilli par la vente du merchandising et des concerts-bénéfice.

Une brève description de comment on investira l'argent dont tu fais don (détaillé dans le budget de la proposition) :

- Entraînement de l'équipe d'attention à domicile: 260???

- Sorties d'attention à domicile: 260???

- Caravane médicale: 1430???

- Recherche sanitaire et enquêtes: 615???

- Coordination et suivi du projet pendant 1 an: 968???

PROPOSITION COMPLETE DU PROJET (in english): https://drive.google.com/file/d/0B_aSh9zWakUiMEZ5ZmZtVV95YUk/view?usp=sharing

 

Considérant que vous partagez ces valeurs, nous demandons votre aide pour mener à bien ce projet. Merci pour votre confiance et  votre soutien pour améliorer la vie du peuple de la Tanzanie.

TATU Project es una organización sin ánimo de lucro que facilita un desarrollo equitativo y sostenible para la comunidad rural de Msitu Wa Tembo y Londoto, en el norte de Tanzania. Nos dirigimos a las necesidades de la comunidad y desarrollamos soluciones efectivas a través de la participación colaborativa con los y las habitantes de Msitu Wa Tembo y Londoto, y las partes interesadas pertinentes. A partir de la investigación realizada en dicha comunidad, nuestros ámbitos de actuación se centran en el empoderamiento de la mujer (económica, personal y violencia de género), la educación, el acceso a agua, el cuidado de la salud y el medio ambiente.

Created in 2013, TATU Project is a non-profit organization that facilitates equal and sustainable development projects for the rural community of Msitu wa Tembo and Londoto, in Northern Tanzania. We address community needs in five key areas: health, women empowerment, access to water and environment. We build our development project through the active collaboration of members of the community.

 

Donators (16)

maria del mar

40€

3,131 days ago

asunción

30€

3,155 days ago

Anonymous

100€

3,205 days ago

Anonymous

10€

3,206 days ago

David

10€

3,215 days ago

Anonymous

50€

3,216 days ago

Rei

10€

3,218 days ago

Anonymous

300€

3,223 days ago

Jaime

200€

3,237 days ago

Anonymous

100€

3,239 days ago

Anonymous

5€

3,240 days ago

TEA

10€

3,240 days ago

Anonymous

10€

3,240 days ago

Anonymous

15€

3,242 days ago

Anonymous

15€

3,242 days ago

Anonymous

10€

3,245 days ago

See more donators

Comments (12)

asunción

3,155 days ago

Mucha suerte!! Un abrazo para todos!

David

3,215 days ago

Una humilde contribución para ayudaros a seguir ayudando, un abrazo enorme desde Cantabria!

Rei

3,218 days ago

¡Mucho ánimo desde Japón!

TEA

3,240 days ago

Proyectos como este hacen del mundo un poquito más habitable. Ánimo compañeros y compañeras

Sponsors