Collected

1.450€

To benefit

Copy code

<iframe allowtransparency="true" frameborder="0" width="300" height="500" scrolling="no" src="https://www.migranodearena.org/en/widget/emergencia-familiar-family-emergency"></iframe>

Code copied

Donate

Causes

Emergencia familiar / Family emergency

The house of a family in the village was destroyed due to the strong wind. It's a very poor family and the kids need a new house. ➡️La casa de una familia destrozada por el fuerte viento. No tienen recursos y los niñ@s necesitan una nuevo hogar.

Collected

1.450€

Goal

1.500€

Donations

Left

Finished

97%

In support of

FUNDACIÓN CAMBOYA SONRÍE

Cause lead by

Alejandra Borrell

Category

Share this event

Copy code

<iframe allowtransparency="true" frameborder="0" width="300" height="500" scrolling="no" src="https://www.migranodearena.org/en/widget/emergencia-familiar-family-emergency"></iframe>

Code copied

Published: 8 May 2019

History
About the NGO

SPANISH (english below)

La temporada de lluvias ha empezado en Camboya con tormentas y fuerte viento. Desafortunadamente la casa de una de las familias de la aldea esta semana ha sido destrozada a causa del fuerte viento. (Ver fotos)

Es una familia en una situación muy delicada y extrema, ya que no tienen ningún recurso. Tienen una hija y un hijo. La niña tiene 8 años y está cursando primero de primaria. El niño solo tiene 5 añitos, así que no va al cole.

El padre (Chana, 30) es paleta y el año pasado tuvo un accidente de moto. Este hecho hizo que tuviera que pedir un crédito bancario para poder pagar la factura del hospital y del tratamiento. No tiene un sueldo fijo ya que trabaja en función de cuando hay trabajo. La madre (Hean, 32) se encarga de cuidar a los niños.

Con un crédito para pagar y los gastos diarios de la familia, no pueden pedir otro crédito para reconstruir su casa. Hay veces que no pueden ni comprar comida, es por ello que el padre y los niños van a cazar para comer.

Se encuentran en una situación extrema y de emergencia es por ello que queremos echarles una mano. Queremos ayudarlo a levantar la casa y el tejado que es la parte más cara de la construcción. Para poder conseguirlo necesitaos vuestra ayuda y especialmente vuestra generosidad.

Si somos muchos haciendo pequeños donativos podemos dar una nueva oportunidad a la familia, que sin nosotros no van a poder.

Sé parte del cambio, parte del mundo.

Puedes hacer un donativo desde 5€, la cantidad depende totalmente de tí. Cada donación cuenta para conseguir este reto.

Gracias por vuestro tiempo, apoyo y generosidad. Estamos muy agradecidos.❤️

_________________________________________________________________

ENGLISH

The raining season has started in Cambodia with strong wind and big storms. Unfortunately a hut of a family of the village yesterday was destroyed due to the strong wind. (attached pics)

It's a very poor family without economic resources. They have 1 daughter and 1 son. She has 8 years old and she is in grade one at public school. Their son is 5 years old and he is not going to school yet.

The father (Chana, 30) is a builder but he had a motorbike accident a year ago so he asked a big loan to pay the health care bill. He doesn't have a stable salary because he is a builder working on-off. The mom (Hean, 32) is a housewife so she doesn't have a salary.

With a loan to pay and the family daily expenses, they can't afford to ask another loan to rebuild their house. Even some days they can't afford to buy food, so the father and the kids go hunting to eat.

They are in a very extreme situation and we would love to give them a hand. We have the aim to support them to stand a new hut because is the most expensive part. To be able to do it we need you. All your cooperation and your especially your kindness.

If we are a lot donating some money we can give a new opportunity to the family. Without all of us, they can't do it.

Be part of the change, be part of the world. ❤️

Camboya Sonríe es una Fundación no gubernamental sin ánimo de lucro con inicio en octubre de 2015. La organización promueve los derechos humanos a la educación de calidad. Como un medio indispensable para alcanzar los demás derechos y libertades, y una herramienta fundamental para luchar contra la pobreza. Es un proyecto que se creó a raíz de conocer la situación el sistema educativo de camboya y la situación en la que se encuentran muchos niños/as.
Nosotros queremos estar a su lado y formarlos para que puedan encaminar su carrera profesional, y así no sufrir continuamente por la falta de alimentos básicos, medicinas u otras necesidades.

Es por ello que estamos construyendo un colegio rural, para más de 200 niños/as y jóvenes. Principalmente les enseñamos inglés y hábitos importantes en su día a día. Además promovemos el deporte, la lectura, la creatividad y el trabajo en equipo. También colaboramos con las familias más vulnerables y/o que se encuentran delante de una situación de emergencia.