Dos almas en apuros. ¿Las ayudas?

CAT

La #Mar de guapa i la més bonica #Linda necessiten passar per quiròfan.
Malauradament el Refugi no pot fer front a 2 operacions tan costoses, que ascendeixen a quasi 1600 €. És per això que demanem la vostra col·laboració per ajudar-les a trobar-se millor.

• La Linda coixejava en algunes ocasions, i després de passar pel veterinari es va veure que tenia els lligaments d'una de les potetes trencats. Ens han dit que és molt forta, però que té dolor, així que és imprescindible operar-la com més aviat millor.

• A la Mar li vam detectar uns bonys a les mames. El diagnòstic és la presència de 2 hèrnies inguinals, que han evolucionat molt ràpidament. És necessari operar-la, ja que pot desencadenar molt dolor i acaba en escanyament.

Despeses tan elevades com aquestes trastoquen l'equilibri d'un Refugi petit, així que qualsevol ajuda, per petita que sigui, suposarà un pas endavant perquè les operacions de la Mar i la Linda puguin realitzar-se.

Ens ajudes a ajudar-les?

ESP

La #Mar de guapa y la más bonita #Linda necesitan pasar por quirófano.
Desgraciadamente el Refugio no puede hacer frente a 2 operaciones tan costosas, que ascienden a casi 1600 €. Es por eso que pedimos vuestra colaboración para ayudarlas a encontrarse mejor.

• Linda cojeaba en algunas ocasiones, y después de pasar por el veterinario se vio que tenía los ligamentos de una de las potetes rotos. Nos han dicho que es muy fuerte, pero que tiene dolor, así que es imprescindible operarla cuanto antes mejor.

• En Mar detectamos unos bultos en las mamas. El diagnóstico es la presencia de 2 hernias inguinales, que han evolucionado muy rápidamente. Es necesario operarla, puesto que le desencadena mucho dolor y puede acabar en estrangulamiento.

Gastos tan elevados como estas trastocan el equilibrio de un Refugio tan pequeño, así que cualquier ayuda, por pequeña que sea, supondrá un paso adelante porque las operaciones de Mar y Linda puedan realizarse.

¿Nos ayudas a ayudarlas?