Ayuda para protectora sara de lanzarote

(For English, scroll down)

Hace poco más de un año adopté a mi perrita Blackie, rescatada por la Protectora SARA en Lanzarote.  

A principios de este año me hice voluntaria ya que no puedo tener más animales personalmente, pero quería ayudar de algún otro modo.  Es a raíz de esto que he tomado un poco más de conciencia de su  insostenible situación:  

SARA tiene un promedio de 400 animales, entre perros y gatos,  con unos costes aproximados de mantenimiento de 40€ mensuales por animal. Id echando cuentas: 400 animales x 40€/por animal = ¡16.000€ mensuales!!!

A lo que si se le añaden otro tipo de gastos, incluyendo las numerosas emergencias, llegan fácilmente a la friolera de una media 25.000€ de gastos cada mes.

El elevado número de entradas y, además de las numerosas urgencias que SARA también atiende, las operaciones, los gastos veterinarios, las medicinas, la alimentación, los chips, las vacunas, las esterilizaciones... hacen que el albergue tenga unas pérdidas actuales de 22.000€, tal  y como nos cuentan en su artículo "Un día en SARA".

Es por ello que se me ocurrió unir dos de mis pasiones, correr y los animales, para intentar aliviar un poco la carga económica que supone seguir manteniendo la admirable labor de SARA.

Los que me conocéis sabéis que ni corro mucho, ni muy rápido. Pero eso no le quita pasión a cada paso que doy.

El próximo 12 de diciembre tendrá lugar la "Lanzarote International Marathon" y me he inscrito en la modalidad de 5 kilómetros.

Sólo os pido contribuir con un 1€ por metro, tantos metros como vuestra conciencia y vuestro bolsillo os permitan.

Mi objetivo pues: 5.000€ 

Gracias de corazón, de parte de cada uno de los animales que están en SARA, en espera de una adopción responsable, y mía. 

***********

ENGLISH:

Just over a year I adopted my little dog Blackie, rescued by the  Animal Shelter SARA

At the beginning of this year I became a volunteer at the shelter, as personally I can´t not adopt any more animals but I wanted to help further somehow. 

As a result I have come to realise the seriousness of their unsustainable situation: 

SARA looks after an average of 400 animals, between cats and dogs, resulting in a monthly maintenance cost of 40€ per animal, approximately. If you do the math: 400 animals x 40€ / animal = €16,000 monthly!!!

If you add other types of costs, including the numerous emergencies they tend to, they easily reach the shocking average costs of €25,000 monthly.

The high number of entries, the emergencies, the surgeries, vets costs, meds, food, micro-chips, vaccines, sterilizations... the shelter is currently  €22,000 in debt , as they explain it on "A day at SARA"

That´s why I thought of joining two of my passions, running and the animals, to try to lighten a bit the financial burden that SARA´s admirable labour entails

Those who know me know that I don´t run much nor fast. But that doesn´t mean I don´t put passion into it. 

On the 12th of December the "Lanzarote International Marathon" will take place and I will be running the 5k race.  

I only ask you to contribute with €1 per metre, as many metres as your conscience and your pockets allows you. 

My goal is then: €5,000.

Many heartfelt thanks from every one of the animals at SARA, waiting to be adopted responsibly, and from me.