ASOCIACIÓN REFUGIADOS

Las integrantes de Refugiados nos hemos dedicado desde siempre y de forma individual a rescatar animales de la calle, pero el destino quiso que nos conociéramos allá por 2014 y pudiéramos realizar nuestro sueño de crear una protectora donde poder refugiar a todos esos animales que nos necesitan. Desde entonces, hemos conseguido salvar muchos animales abandonados: Adán, Solo, Tristón, Luca, Ariel… Estamos haciendo nuestro sueño realidad y no queremos despertarnos de él. 

A principios de este año se nos notificó que el terreno que nos habían cedido para crear el hogar de cientos de animales necesitados, se ponía a la venta. 

...

Nos piden 60.000€. Y no lo tenemos.

Si no compramos este terreno, ¿Qué vamos a hacer con todos nuestros peludos? ¿Dónde irán a parar? ¿Y quién va a rescatar nuevos? No queremos ni imaginarlo, NECESITAMOS comprar el hogar de todos nuestros animales, no nos queremos rendir y vamos a luchar por que este refugio sea al fin nuestro refugio, SU REFUGIO para siempre. Para que todos los peludos viejitos, enfermos y especiales que nadie quiere puedan envejecer tranquilos y acabar su segunda vida con nosotras, llenos de amor y cariño. Para poder seguir rescatando y encontrando un segundo hogar a muchos que vendrán. Para seguir luchando por y para ellos... NO QUEREMOS CERRAR LAS PUERTAS DE REFUGIADOS...

LO IMPOSIBLE ES SOLO LO QUE NO SE INTENTA,

¿LUCHAS CON NOSOTRAS?

 

--

(EN)

All of us from refugiados have always rescued animals...first each of us on his/her own and since 2014 together. that year we found a place where we could care for our animals and since then we have been able to rescue many abandoned animals: adan, solo, tristan, luca, ariel.... we are living our dream and don't want to wake up. 

At the beginning of this year we were told that the plot of land where we care for our animals would be sold. 

They ask 60.000 euros for the land and if we can't pay that money ...what will become of all our animals?. we don't even want to think about it. we just HAVE TO buy the place that is home to our animals. we have to fight so that the old and sick and the very timid dogs that nobody wants to adopt can spend the rest of their lives with us and be cared for and loved by us. and it will have to be a home for many other animals that we will find in the future.

we don't want to close our doors.... we want to fight for our animals.
WILL YOU HELP US?

--

(GR)

Wir, die mannschaft von refugiados, haben uns schon immer um tiere gekuemmert, frueher jeder von uns allein und seit 2014 gemeinsam. in dem jahr haben wir unseren tierschutzverein gegruendet und einen ort gefunden, an dem wir unsere tiere versorgen konnten. seitdem haben wir sehr viele ausgesetzte tiere gerettet: Adan, solo, tristan, luca, ariel....wir leben unseren traum und moechten nicht daraus erwachen.
Zu beginn des jahres wurde uns mitgeteilt, dass das land, das uns ueberlassen worden war, um hunderten von tieren ein sicheres heim zu bieten, verkauft werden soll.


Wir sollen 60.000 euro zahlen. wenn wir diese summe nicht auftreiben....was soll aus unseren tieren werden? und wohin mit anderen, die gerettet werden muessen?

Wir moechten uns das nicht einmal vorstellen. wir MUESSEN das heim unserer tiere kaufen, wir wollen nicht den kopf in den sand stecken sondern dafuer kaempfen, dass dieses tierheim endlich unser tierheim wird, bzw das heim unserer tiere. die alten, kranken und scheuen, die niemand adoptieren will, sollen bei uns in ruhe ihren lebensabend verbringen duerfen und liebevoll versorgt werden. und es soll das heim vieler anderer sein, die wir in der zukunft retten werden.

Wir wollen die tore von refugiados nicht schliessen sondern fuer die tiere kaempfen.
HILFST DU UNS?

 

Cartagena (España)
1

Retos liderados

1

Retos activos

483

Donaciones conseguidas

23.466€

Recaudado

Retos activos

Patrocinadores