Corriendo para nepal

ESPAÑOL / ENGLISH

Soy Cristina, una chica de 23 años que nunca ha corrido regularmente. Un día vi la oportunidad de correr la  Marató de Barcelona y, a la vez, hacerlo por una causa solidaria y no me lo pensé dos veces. Ahora necesito AYUDA para CORRER y CONSTRUIR.

???Escogí la ONG LivingNepal porque leí la historia de los fundadores en un blog y sentí que tenía que hacer algo, ayudarlos con su proyecto. Ellos quieren devolver la ayuda que recibieron por parte de la gente nepalí durante los terremotos que tuvieron lugar en abril de 2015. Han desarrollado y siguen desarrollando proyectos en las partes más remotas, en las montañas, allí donde estuvo el foco de los terremotos. Desarrollan proyectos de reconstrucción de escuelas, realizan actividades psicosociales y psicoemocionales y distribuyen material escolar, vestimenta, y material para la reconstrucción de espacios.

???En este caso, el dinero que recaude será para AYUDAR a todo el proceso de CONSTRUCCIÓN de la escuela primaria de Manigaon, que empezará en marzo. Manigaon se encuentra en el distrito Rasuwa, que se extiende 160 kilómetros al noroeste de Katmandú. Rasuwa está en la zona norte de Bagmati, en el Himalaya, que limita en el norte con el Tibet. El pueblo de Manigaon, al igual que Banuwa y el 95% del distrito, está prácticamente arrasado, solo una casa se mantiene en pie, por eso los proyectos de reconstrucción son tan importantes y vitales en la zona.

???Esta escuela servirá para acoger y dar un espacio educativo a los niños de la zona de entre 5 y 13 años y podrá albergar hasta 60 alumnos. En la misma localidad, Manigaon, LivingNepal ya construyó una escuela preescolar. Antes de eso, los niños de preescolar se encontraban en una tienda de campaña de 3mx3m donada por la Cruz Roja que hacía de escuela. A día de hoy, los niños de primaria se emplazan en una estructura de acero y chapa bastante más operativa que la tienda pero igualmente precaria, pero nosotros vamos a cambiar eso: los fondos recaudados con toda nuestra y vuestra ayuda, irán destinados a crear un espacio seguro y eficiente para la educación de esos niños.

???En el vídeo podéis ver los proyectos y acciones que se realizaron la primera vez que los voluntarios viajaron a Nepal. Ahora van a volver!!! Ayudemos a la construcción de LA ESCUELA!!! Y ayudadme a CORRER!

Gracias de antemano, juntos podemos lograrlo,

Cristina.

???Seguid el viaje en Instagram: @marathon_for_nepal
???En su web: http://livingnepal.org/
???En Facebook: https://www.facebook.com/LivingNEPAL/

I introduce myself: I am Cristina, a 22 years-old girl who has never run regularly. One day I saw the opportunity to run Barcelona's Marathon and do it for a cause of solidarity at the same time, so I did not think it twice. Now I need HELP to RUN and BUILD.

I chose the NGO Living Nepal because I read the story of the founders on a blog and I felt I had to do something and help them with their project. They want to give back the help they received from Nepalese people during the earthquakes that took place in April 2015. They have developed and still continue developing projects in the more remote parts of Nepal, the mountains, specifically in the region of Rasuwa. They develop projects to rebuild schools, perform psycho-social and psycho-emotional activities, and distribute school material, clothing, and material for space reconstruction.

In this case, the money we raise together will HELP the entire CONSTRUCTION process of the Manigaon Elementary School, that will start in march. Manigaon is located in the Rasuwa district, which extends 160 kilometers northwest of Kathmandu. Rasuwa is in the northern part of Bagmati, in the Himalayas, which borders on the north with Tibet. The town of Manigaon, like Banuwa and 95% of the district, was practically devastated, only one house was kept standing, so the reconstruction projects are so important and vital in the area.

This school will serve to host and give an educational space to children in between the ages 5 and 13 and it can accommodate up to 60 students. In the same town, Manigaon, LivingNepal already built a preschool. Prior to that, preschool children were in a 3mx3m tent donated by the Red Cross. Up to this day, primary children are placed in a structure of steel and sheet rather more operative than the store but equally precarious. But we are going to change that: the funds raised with all our help and support will be designed to create a safe and efficient space for the education of these children.

In the video you can see the projects and actions that were carried out the first time the volunteers traveled to Nepal. Now they are going back !!! Let's help with the construction of THE SCHOOL!!! And let's help me RUN!

Thanks in advance, together we can achieve it,
Cristina.

Follow my journey on Instagram: @marathon_for_nepal
???Their website: http://livingnepal.org/
???Their Facebook: https://www.facebook.com/LivingNEPAL/